ترانه نوشت و نغمه نوشت ترانه "حرف" گوگوش برای ساز صفحه کلید Keyboard
|
نام ترانه |
حرف |
|
ترانه سرا |
شهیار قنبری |
|
نغمه ساز |
واروژان |
|
ترانه گردان |
واروژان |
|
خواننده |
گوگوش (از جُنگ: حرف) |
|
نغمه نویسی |
Captain Nemo |
|
نام نوازندگان و سازها |
؟؟؟ |
|
ضربان/ضربآهنگ/گام/زمان |
Temp: 50 Rhythm: 4/4 ,Scale: C major Time: 4’:15’’ |
|
نکته ها |
ترانه حرف از ترانه های زیبا بسیار شناخته شده ای است که سراینده و خواننده بارها به آن بالیده اند و بازخوانی کرده اند. رج "پیش تو راضی به مرگم" از نگاه ناخدا چندان سخن استواری نیست! چرا گوینده پیش "تو" راضی به مرگ است؟! این جمله را زمانی میگوییم که از کسی بیزاریم! (آیا میخواسته بگوید دور از تو تاب زندگی ندارم و راضی به مرگم؟) یا رج "وسه تو قد یه برگم" از نگاه معنایی نارساست. از چه دیدگاهی گوینده برای "تو" قد یه برگ است؟! آیا گوینده میخواسته بگوید "پیش تو ( و در مقایسه با تو) قد یه برگ (بزرگتر از تو یا کوچکتر از تو) ام"؟! و در کل این دو رج چه چفت و بست و پیوند معنایی با هم دارند؟ روشن نیست؟ یا به همین گونه "عکس چهل ستون" و "شهر بی حصار" جایگاه روشنی در معنای ترانه نوشت ندارند. آیا عکس چهل ستون شگفتی بزرگی است؟ یا بی حصار بودن برای شهر نشاندهنده بزرگی و شکوه آن است؟ یا آیا همه جا یک هندو را با "عاشق" بودن وی می شناسند؟! و چرا و چگونه هندو عاشق شده یا عاشق بوده است؟ واژه "برای" به چه معناست؟ آیا باز، خواست ترانه سرا از سرودن "برای اسم تو چندتا دونه حرفم" گفتن "کنار اسم (بزرگ و باشکوه) تو چندتا دونه حرف (ناچیز) به نگاه می آیم؟" آیا برای نمونه بهتر نبود رود را هم تراز با کوه کنار آن قرارداد تا"سیل" با " کوه"؟. در رج8 از بخش5 "مثه مردن توی خواب" کمی ناروشن است که آیا "تو مثل مردن در خواب ترسناک هستی؟" یا "تو مثل مردن توی خواب آسان و دلپذیر هستی؟" شاید دریافت دوم هماهنگ تر با دیگر رج های ترانه باشد. در ترانه اجرا شده، بجای سرایش نخستین شهیار قنبری "مثل
بودا اگه پاک"، خوانده شده "مثه مریم اگه پاک" که پیداست بخواست
دیگرانی بجز ترانه سرا بوده است! |
|
نغمه نوشت |
 |
|
ترانه نوشت |
|
M 1 1. اگه سبزم، اگه جنگل 2. اگه ماهی، اگه دریا 3. اگه اسم ام همه جا هست 4. روی لبها، تو کتابها 5. اگه رودم، رود گنگ ام 6. مثه بودا اگه پاک 7. اگه نوری به صلیب ام 8. اگه گنجی زیر خاک 2 1. واسه تو قد یه برگم 2. پیش تو راضی به مرگم M 3 1. اگه پاکم مثه معبد 2. اگه عاشق مثه هندو 3. مثه بندر واسه قایق 4. واسه قایق مثه پارو 5. اگه عکس چهل ستون ام 6. اگه شهری بی حصار 7. واسه آرش تیر آخر 8. واسه جاده یه سوار (واسه تو .... به مرگم) M 4 1. اگه قیمتی ترین سنگ زمینم 2. توی تابستون دست های تو برفم 3. اگه حرفهای قشنگ تو کتاب ام 4. برای اسم تو چند تا دونه حرفم 5. اگه سیلم پیش تو قد یه قطره 6. اگه کوه ام پیش تو قد یه سوزن 7. اگه تن پوش بلند هر درخت ام 8. پیش تو اندازه ی دکمه ی پیرهن (واسه تو .... به مرگم) M 5 1. اگه تلخی مثه نفرین 2. اگه تندی مثه رگبار 3. اگه زخمی، زخم کهنه 4. بغض یک در، رو به دیوار 5. اگه جام شوکرانی 6. تو عزیزی مثه آب 7. اگه ترسی اگه وحشت 8. مثه مردن توی خواب (واسه تو .... به مرگم) M
|
|
نغمه نوشت چندرسانه ای |
|
|
|
ترانه با سدای خواننده |
|
بهره گیری از این ترانه نوشت برای همه دوستداران ترانه و موسیقی آزاد و رایگان است. |
نظرات
ارسال یک نظر